華語語系文學泛指中國大陸以外，以及中國大陸之中，少數族群（如藏人）的文學創作。儘管包含甚廣，華語語系研究並不是從（文化）國族主義出發，試圖收編各地不同的華語文學。華語語系沒有一個地理或是一個政治意識形態的本體，其關懷在於突出各地區、各個文化、各種政治政策之間的華語文學與文化的互動與對話，同時在花果飄零與落地生根之間，展開思辨，並建立一個具體清晰的華語文學的重要觀察。
華語語系研究同時對非漢人的華語寫作，以及漢人的非華語寫作有更進一步的追蹤和詮釋。華語語系文學的研讀，彈性運用文化、族群、血緣、語言等不同的方法論與視角，試圖深化探究各地華人與華語的知識、文化和文學生態，以及對華語文學生產的各種在地中心論展開批判。